더나은복지세상 : 한국사회복지사대표커뮤니티포털

메인메뉴

사회복지용어대백과사전

화면해설서비스

용어설명

화면해설서비스 (Description Video System : DVS)

 

화면해설서비스는 시각장애인을 위한 시청지원 기술인 화면해설서비스(DVS)는 TV프로 그램, 영화, 비디오 및 기타 시각 대중매체에서 시각장애인이 지나치는 행동, 의상, 몸짓 및 기타 장면의 상황변화 요소들을 음성으로 낭독해 주고 화면을 음성으로 설명하여, 시 각장애인이 시각매체에 동참할 수 있도록 하는 서비스이다. DVS는 방송사에서 송출하 는 동영상에 대한 설명을 음향으로 제공하여 동영상의 내용을 시각장애인이 이해할 수 있도록 하는 시스템으로 방송사에서 주음향 이외에 시각장애인을 위한 화면 설명을 부 음향으로 별도 송출하면, 시각장애인은 SAP(Second Audio Program)단말기를 통해 부음 향을 수신할 수 있게 된다. 시각장애인이 화면해설서비스를 받기위해서는 SAP를 갖춘 스테레오 TV 또는 SAP를 갖춘 VCR이나 TV가 가정에 구비되어야 한다. SAP수신기란 지 상파 방송사에서 DVS방송을 할 때 오리지널 프로그램의 주음성(Main Audio)과 화면해 설을 담음 부음성(Sub Audio)을 동시에 송출하게 되는데 이를 수진, 주·부음성을 분리 하여 선택적으로 청취할 수 있도록 해주는 수신 장비를 SAP수신기라고 한다(「장애인차 별금지 및 권리구제 등에 관한 법률」제21조및같은법시행령제14조).


화면해설서비스(DVS) 제작 흐름도

욕구조사 프로그램 선정 → DVS 프로그램 writing & recording → 공중파방송 DVS 송출 → SAP수신기 제작 및보급 → 시각장애인 서비스 수신

화면해설서비스(DVS) 제작 흐름도

출처. 장애인복지영어핸드북.

 


화면 해설 서비스 [Descriptive Video Service, 畵面解說- ]

약어 : DVS

시력이 약하거나 전혀 볼 수 없는 시각장애인을 위하여, TV 스크린에서 일어나고 있는 비디오의 상황을 말로 설명해 주는 서비스.

 

시청자들의 혼동을 피하기 위하여 화면 해설 서비스(DVS) 아나운서는 보통 주 아나운서의 반대편에 앉아서 셋트의 모양, 출연자의 동작, 장면 변화 및 몸짓 등을 말로 묘사한다. 이러한 DVS 아나운서의 설명은 TV의 다채널 방식에서 제 2 언어 채널로 방송되기 때문에 프로그램에서 진행되는 대화를 방해하지 않는다.

 

출처. [네이버 지식백과] 화면 해설 서비스 [Descriptive Video Service, 畵面解說-] (IT용어사전, 한국정보통신기술협회)

 

표기법
한글표기법 : 화면해설서비스  영어표기법 : Descriptive Video Service  한자표기법 : 畵面解說-  
참고
장애인복지용어핸드북
관련키워드
SAP(Second Audio Program), 보조오디오트랙(Secondary Audio Track)
메뉴얼검색
  

0

추천하기

0

반대하기

첨부파일 다운로드

등록일2017-07-18

최종 수정일2017-07-18

조회수135

  • 페이스북 공유
  • 트위터 공유
  • 밴드 공유
  • Google+ 공유
  • 인쇄하기
 
댓글쓰기 소중한 댓글과 추천은 작성자에게는 큰 힘이 됩니다.
스팸방지코드 :
회원가입 

아이디/비밀번호찾기

 
  • 더나은복지세상을을 위한 SKT 휴대폰 특가 판매
더나은복지세상 배너광고신청안내
더나은복지세상 홈페이지는 크롬 브라우저에 최적화 되어있습니다.
♥ 홈페이지 후원하기 ♥